Amsterdam destroys books of former city archaeologist, employees speak of ‘terrorist regime’